skip navigation

United States

Series vs. United States 2015-16

Canada 2

United States 1

1 2 3 T
Canada 0 1 1 2
United States 0 0 1 1

POTOMAK SCORES LATE FOR CANADA TO TIE DEV. SERIES

WENDY GRAVES

LAKE PLACID, N.Y. – It wouldn’t be Canada versus the United States without some late-game heroics.

Sarah Potomak (Aldergrove, B.C./Pursuit of Excellence, BCMAAA) scored with 1:07 remaining in the third period to lift Canada’s National Women’s Development Team to a 2-1 win over the United States that evened the teams’ three-game series at a win a piece.

Canada took advantage of a late hooking minor on the United States, with Sarah Nurse (Hamilton, Ont./University of Wisconsin, WCHA) finding Potomak open in the face-off circle, where the team’s youngest member fired low stick side.

Renata Fast (Burlington, Ont./Clarkson University, ECAC), on a pass from Laura Stacey (Kleinburg, Ont./Dartmouth College, ECAC), had the other goal for Canada.

Emerance Maschmeyer (Bruderheim, Alta./Harvard University, ECAC) picked up the win in the Canadian net.

Through the opening 20 minutes the game had lots of speed and plenty of skill, but very few shots on net and absolutely zero scoring. The speed and skill of both sides was neutralized by strong defensive checking.

It took until midway through the second period for a team to finally break through.

After some strong cycling down low by the Canadians, Fast’s wrist shot from the face-off circle cleanly beat American goalie Nicole Hensley.

That looked like all the offence Canada would need. Having been a part of Canada’s National Women’s Team at both the 2014 4 Nations Cup and 2015 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship, Maschmeyer is no stranger to the Canadian-American rivalry and came up with several big saves when the United States had back-to-back power plays early in the third period.

Just past the 15-minute mark of the third aggressive work down low by the Americans led to some post-whistle pushing and exchanging of words, as well as off-setting roughing calls to Rebecca Leslie (Ottawa, Ont./Boston University, HE) and Dana Trivigno.

Nineteen seconds later Sydney Baldwin took advantage of the extra space to tie the game up.

But as has become habit in this particular match-up, Canada had one more shot up its sleeve.

The rubber match goes Saturday (6 p.m. ET /3 p.m. PT).


POTOMAK MARQUE EN FIN DE MATCH ET L’ÉQUIPE DE DÉVELOPPEMENT NIVÈLE SA SÉRIE

WENDY GRAVES

LAKE PLACID, N. Y. – Ce ne serait pas un match Canada contre les États-Unis sans des jeux audacieux en fin de match.  

Sarah Potomak (Aldergrove, C.-B./Pursuit of Excellence, BCMAAA) a marqué alors qu’il restait 1 min 7 s à jouer en troisième période pour aider l’équipe nationale féminine de développement à vaincre les États-Unis 2-1 et ainsi niveler la série de trois matchs à une victoire de chaque côté.

Le Canada a profité d’une punition imposée en fin de rencontre à une Américaine pour avoir accroché;   
Sarah Nurse (Hamilton, Ont./Université du Wisconsin, WCHA) a repéré Potomak seule dans le cercle de mise en jeu d’où la plus jeune membre de l’équipe a décoché un tir bas du côté du bâton.  

Renata Fast (Burlington, Ont./Université Clarkson, ECAC), avec l’aide de Laura Stacey (Kleinburg, Ont./Collège Dartmouth, ECAC), a compté l’autre but du Canada.  

Emerance Maschmeyer (Bruderheim, Alb./Université Harvard, ECAC) a porté la victoire à sa fiche devant le filet canadien.

Au cours des 20 premières minutes, le jeu a été rapide et les joueuses ont fait preuve de beaucoup d’habileté, mais il y a eu très peu de tirs au but et aucun but. La vitesse et les habiletés des deux formations ont été neutralisées par un excellent marquage en défensive.

Il aura fallu attendre jusqu’au milieu de la deuxième période pour qu’une équipe s’inscrive au pointage.

Après un beau cycle offensif des Canadiennes dans le bas de la zone, le tir du poignet de Fast du cercle de mise au jeu a manifestement déjoué la gardienne américaine Nicole Hensley.

Le Canada semblait sur le chemin de la victoire. Ayant fait partie de l’équipe nationale féminine du Canada à la Coupe des 4 nations 2014 et au Championnat mondial de hockey sur glace féminin 2015 de l’IIHF, Maschmeyer connaît bien la rivalité canado-américaine et elle a réussi plusieurs arrêts clés pendant que les États-Unis profitaient de deux supériorités numériques consécutives tôt au troisième tiers.

Mais peu après la 15e minute de jeu en troisième, le travail agressif des Américaines dans le bas de la zone a donné lieu à des bousculades après le sifflet et à quelques échanges d’insultes; Rebecca Leslie (Ottawa, Ont./Université de Boston, HE) et Dana Trivigno ont alors été chassées pour rudesse.

Quatre-vingt-dix secondes après cela, Sydney Baldwin a profité de l’espace plus grand pour niveler la marque.

Mais comme à l’habitude lors de ces affrontements, le Canada avait un autre tir dans son sac.

Le match décisif aura lieu samedi (18 h HE/15 h HP).


Game Totals

SCORING 1 2 3 T
Canada 0 1 1 2
United States 0 0 1 1
POWER PLAYS
Canada 1 for 4 (25.0%)
United States 0 for 4 (0.0%)
SHOTS 1 2 3 T
Canada 3 7 5 15
United States 5 11 9 25
PENALTIES
Canada 10 minutes on 5 infractions
United States 10 minutes on 5 infractions

Scoring Summary

Penalty Summary

Canada Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Mellissa Channell 0 0 0 0 2 0
3 Sarah Lefort 0 0 0 0 0 0
4 Ivana Bilic 0 0 0 0 0 0
6 Hanna Bunton 0 0 0 0 0 0
7 Laura Stacey 0 1 1 0 0 0
8 Micah Hart 0 0 0 0 0 0
10 Rebecca Leslie 0 0 0 0 2 0
11 Cayley Mercer 0 0 0 0 0 0
12 Renata Fast 1 0 1 1 0 0
13 Erin Ambrose 0 0 0 0 0 0
15 Rebecca Kohler 0 0 0 0 2 0
17 Jessica Healey 0 0 0 0 0 0
18 Halli Krzyzaniak 0 0 0 0 2 0
19 Catherine Dubois 0 0 0 0 0 0
20 Victoria Bach 0 0 0 0 2 0
21 Sarah Nurse 0 1 1 0 0 0
22 Shannon MacAulay 0 0 0 0 0 0
23 Karly Heffernan 0 0 0 0 0 0
26 Sarah Potomak 1 0 1 1 0 0
29 Emily Clark 0 0 0 0 0 0
Totals 2 2 4 15 10

United States Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Lee Stecklein 0 0 0 0 2 0
3 Gracen Hirschy 0 0 0 0 0 0
5 Megan Keller 0 0 0 0 0 0
7 Jenny Ryan 0 0 0 0 0 0
8 Kali Flanagan 0 0 0 0 2 0
11 Haley Skarupa 0 1 1 0 2 0
14 Amy Menke 0 0 0 0 0 0
16 Lexie Laing 0 0 0 0 0 0
17 Sydney Baldwin 1 0 1 1 0 0
19 Sydney Daniels 0 0 0 0 0 0
20 Hannah Brandt 0 0 0 0 0 0
23 Paige Savage 0 0 0 0 0 0
24 Dani Cameranesi 0 0 0 0 0 0
25 Alex Carpenter 0 1 1 0 0 0
26 Cara Piazza 0 0 0 0 0 0
27 Annie Pankowski 0 0 0 0 0 0
28 Melissa Samoskevich 0 0 0 0 2 0
32 Dana Trivigno 0 0 0 0 2 0
Totals 1 2 3 25 10

Canada Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
30 Emerance Maschmeyer 60:00 25 24 1 .960
31 Amanda Leveille 0:00 0 0 0 .000
Totals 60:00 25 24 1 .960

United States Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
29 Lexie Shaw 0:00 0 0 0 .000
33 Nicole Hensley 60:00 15 13 2 .867
Totals 60:00 15 13 2 .867

Game Details

  • 02
  • Olympic Center – 1980 Rink, Lake Placid, N.Y.